请家教,做家教,请到桂林家教网 http://www.0773teach.com/
遣词造句细推敲
遣词造句细推敲
宋代大文学家王安石,为表达他对钟山的纪念之情,停船瓜州时写了一首《泊船瓜州》。瓜州与长江南岸的京口(现称镇江)隔水相望。诗是这样写的:京口瓜州一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。第3句中的绿字,原 本是形容词,这里用如动词,系使之变绿之意。一个绿字,就把春风带来的气象特别形象地表达出来了。联系全文,尤其是最后一句,不难瞧出,作者想说的还有:一年一度,江南岸有了改变,一片盎然春意,布满了欢乐美妙的气氛。可是,我官居外地,又过了一年,目 前离家已不远,只隔数重山了,却不知何年何月何时才能回家与家人团聚,去过那如江南一样的富有生 气的美妙生活呢?悠悠思乡怀亲之情跃然纸上。绿字之妙,不言而喻。
据《容斋续笔》等资料记实,这一句中,王安石开shi并不是用的绿字,而是先用到字,又用过字,再经由几十次的改动,最后从春风何时至,又绿湖上出与王维的春草明 年绿,天孙归不归?几句诗中得到启发,才用了这个绿字。这首诗撒播至今,不能不说与绿字的锤炼运用有极大的关系。
在遣词造句方面,近代文人更不乏其例,较之祖先毫不减色。鲁迅的《五律;无题;大野多勾棘》后二句风波一浩荡,花树已肖森中的已字,从初稿到定稿,历时四年,其中甘苦,自不待言。臧克家三十年代的名篇《难民》中,黄昏还没有溶尽归鸦的羽翼一句,其中溶尽一词曾数次改动,先后写作磨灭隐去沉没等词语,最后经一再推敲才定为溶尽一词。这简直是在炼意。读毛泽东同志的诗章《贺新郎;读史》手迹,我们发现他老人家自己改动了五个字。流遍了,郊原血的流,原为洒:一篇读罢头飞雪的篇原为遍:天涯过客的涯,原本是涯,后改为穷,又圈去,复改为涯:但印象中斑雀斑点的记,原是忆:歌来竟的竟原是尽。
以上的故事告诉我们,大凡不朽的名作,都做到了一字未安细推敲。
不少小朋友在写作时,一般一气呵成后不再细心修改,有些用字禁绝,有些词意不当,有些修辞不通,有些句法错误。诸这样的话类的弱点,多读多改几遍后,大都能改好。渴望同窗们在写作时,细琢磨,多推敲,努力做到语不达意誓不休。
本文标签: 桂林大学家教 桂林化学家教 广西师范大学家教网
本文Url: http://www.0773teach.com/bbs/post/169.html (出自: 桂林家教资讯_桂林兼职信息网)
我要引用: 点击这里获取该日志的TrackBack引用地址
相关文章:
本文Url: http://www.0773teach.com/bbs/post/169.html (出自: 桂林家教资讯_桂林兼职信息网)
我要引用: 点击这里获取该日志的TrackBack引用地址
相关文章:
168. 做到这五点,可纠正孩子说谎_1078 (2011-7-24 21:22:56)
167. 七年级英语下册阅读专项练习_1145 (2011-7-23 17:18:16)
166. 母亲赏识教育 培育出写作小王子_2760 (2011-7-23 17:16:47)
164. 研究证明:幸福婚姻有助女性减压_372 (2011-7-23 17:13:48)
162. 世界杯:男人狂欢女人撒欢!_340 (2011-7-22 15:48:1)
159. 婆媳间没有天然的爱_288 (2011-7-22 15:43:34)
156. 青岛一小学自编排球操 (2011-7-21 23:38:28)
155. 心理资深:失败父母的八大典型行为_3509 (2011-7-21 23:36:25)
154. 全家春游吃好喝好玩好全攻略_19 (2011-7-21 23:34:24)
151. 让小孩开课不走神的办法_2007 (2011-7-20 21:11:9)